fbpx

casa immaginaria

Traduzione di: Andrea Rényi
Collana: Tamizdat
Prossimamente

49 brevi novelle compongono un’unica storia  stilisticamente realistica, ma assurda e inquietante.

Con acquisto min. di 26 euro SPEDIZIONE GRATUITA

Data di pubblicazione 2025
Formato 13,5x19
Numero di pagine 160
EAN Cartaceo 9788833862552
EAN eBook 9788833862545
Codice a barre

Leggi qualche pagina da casa immaginaria


Casa immaginaria raccoglie 49 brevi novelle imperniate sulla figura di Etelka, una pensionata che si è trasferita a Budapest dopo la morte del marito.
Nel vecchio condominio in cui abita, Etelka si dà sempre da fare in cortile, rassettando o annaffiando le piante, e offre sempre i suoi deliziosi pogácsa (biscotti salati) agli altri abitanti del palazzo. Tuttavia, se per alcuni è un’affabile vecchina, altri la considerano importuna, irritante o addirittura sospetta.
Testimoni e narratori di ansie e solitudini, alienazione metropolitana e fatterelli quotidiani, di novella in novella i vari inquilini prendono la parola e attraverso interviste e orazioni funebri, verbali di polizia, ma anche semplici racconti, intrecciano un cicaleccio di quartiere apparentemente realistico, disseminato però di allusioni e indizi che in un crescendo di tensione lambiscono il segreto oscuro di Etelka.

Autore/i

Szonja Herczeg

Szonja Herczeg (Budapest 1984) è cresciuta in Venezuela, dove ha frequentato le scuole elementari. Ha cominciato a lavorare come giornalista a Città del Messico per il canale televisivo Canal-11, per poi stabilirsi a Budapest e fare la giornalista per testate online e cartacee come «Népszabadság» e «Nők Lapja Café». Oggi vive nella capitale ungherese e continua a fare la giornalista, raccontando la vita quotidiana dei suoi concittadini con particolare sensibilità per le realtà di emarginazione e disagio. Per la casa editrice Scolar ha pubblicato due volumi, Kis üdítő, kis krumpli (“ Una bibita piccola e patatine piccole ”, 2017) e Szeretlek, mégsem szeretlek (“ T’amo, non t’amo ”, 2022). Oltre a scrivere, ama dipingere.


Traduzioni